Pour les transformations majeures telles que les planchers abaissés, les toits surélevés, il est recommandé de vous informer auprès de votre fournisseur pour connaître les normes suivantes :
TRANSPORTS Canada
NSVAC : Normes de Sécurité des Véhicules Automobiles du Canada
Objectif : l'adaptation des véhicules automobiles des personnes handicapées doit demeurer conforme aux normes de sécurité canadiennes: